أخبار إسبانيا

الانتخابات العامة في إسبانيا 29 نوفمبر 2026: كيف تصوّت؟ وما الفرق بين مجلس النواب ومجلس الشيوخ؟

الانتخابات في إسبانيا 29 نوفمبر 2026: طريقة التصويت والفرق بين مجلس النواب والشيوخ
الانتخابات في إسبانيا 29 نوفمبر 2026: طريقة التصويت والفرق بين مجلس النواب والشيوخ

تستعد إسبانيا لتنظيم انتخابات عامة يوم الأحد 29 نوفمبر 2026، وهي انتخابات مهمة ستحدد التشكيلة السياسية الجديدة للبرلمان الإسباني، وستكون لها تأثيرات مباشرة على مستقبل الحكومة والقرارات الاقتصادية والاجتماعية التي ستهم المواطنين والمقيمين في البلاد خلال السنوات المقبلة.

وتختلف هذه الانتخابات عن الانتخابات البلدية أو انتخابات برلمانات الأقاليم، لأنها انتخابات وطنية يشارك فيها الناخبون لاختيار أعضاء البرلمان الإسباني بغرفتيه: مجلس النواب (Congreso de los Diputados) ومجلس الشيوخ (Senado de España).

ومن الأمور التي قد لا يعرفها الكثير من الناخبين، خصوصاً الأشخاص الذين سيشاركون في الانتخابات العامة لأول مرة، أن التصويت لا يتم باستعمال ورقة واحدة، بل يحصل الناخب على ورقتين مختلفتين: ورقة بيضاء لاختيار الحزب السياسي الذي يريد تمثيله في مجلس النواب، وورقة بلون بني فاتح مائل إلى البيج (Sepia) لاختيار المرشحين الذين يريدهم في مجلس الشيوخ.

كما أن طريقة احتساب الأصوات تختلف بين المجلسين، ففي مجلس النواب يتم توزيع المقاعد بين الأحزاب وفق نظام التمثيل النسبي وطريقة D’Hondt، بينما يعتمد مجلس الشيوخ نظاماً انتخابياً مختلفاً يسمح للناخب باختيار مرشحين بأسمائهم، ويفوز المرشحون الذين يحصلون على أكبر عدد من الأصوات.

في هذا الدليل، سنشرح بالتفصيل كيفية التصويت في انتخابات 29 نوفمبر 2026، والفرق بين مجلس النواب ومجلس الشيوخ، ودور كل مؤسسة، وكيف يتم احتساب الأصوات وتوزيع المقاعد، وكيف يتم اختيار رئيس الحكومة الإسبانية بعد ظهور النتائج.

متى ستجرى الانتخابات العامة في إسبانيا 2026؟

من المقرر أن تجرى الانتخابات العامة الإسبانية يوم الأحد 29 نوفمبر 2026، وذلك بعد حل مجلس النواب ومجلس الشيوخ السابقين والدعوة إلى انتخابات جديدة.

وتشمل الانتخابات اختيار أعضاء غرفتي البرلمان الإسباني، وهما:

  • مجلس النواب (Congreso de los Diputados).
  • مجلس الشيوخ (Senado de España).

أما الحملة الانتخابية الرسمية فستنطلق يوم الجمعة 13 نوفمبر 2026، ابتداءً من الساعة 00:00، وتنتهي يوم الجمعة 27 نوفمبر عند الساعة 24:00.

ويوم السبت 28 نوفمبر سيكون يوم الصمت الانتخابي (Jornada de Reflexión)، حيث تنتهي الحملة الانتخابية ولا يسمح بتنظيم أنشطة دعائية انتخابية خلال هذا اليوم.

أما يوم الأحد 29 نوفمبر، فسيكون موعد توجه الناخبين إلى مراكز الاقتراع للإدلاء بأصواتهم.

من يحق له التصويت في الانتخابات العامة بإسبانيا؟

من أهم الأمور التي يجب توضيحها أن الانتخابات العامة في إسبانيا تختلف عن الانتخابات البلدية، خصوصاً فيما يتعلق بالأشخاص الذين يحق لهم المشاركة في التصويت.

ففي الانتخابات العامة، يحق التصويت للمواطنين الإسبان الذين بلغوا سن 18 سنة، والمسجلين في السجل الانتخابي (Censo Electoral)، والذين لا يوجد في حقهم قرار قضائي نهائي بحرمانهم من حق التصويت.

ويشمل ذلك:

  • المواطنين الإسبان المقيمين داخل إسبانيا.
  • المواطنين الإسبان المقيمين خارج إسبانيا والمسجلين في السجل الانتخابي الخاص بالمقيمين في الخارج (CERA).

أما بالنسبة إلى المهاجرين الأجانب الذين يعيشون في إسبانيا ويحملون بطاقة الإقامة (TIE)، فمن المهم معرفة أنهم لا يملكون حق التصويت في الانتخابات العامة لمجرد امتلاكهم تصريح الإقامة أو التسجيل في البلدية (Empadronamiento).

حتى مواطنو دول الاتحاد الأوروبي أو الدول التي تربطها اتفاقيات متبادلة مع إسبانيا، والذين يمكن أن يكون لهم حق التصويت في بعض الانتخابات البلدية، لا يحق لهم التصويت في الانتخابات العامة الإسبانية ما لم يحصلوا على الجنسية الإسبانية ويستوفوا شروط التسجيل الانتخابي.

مثال: إذا كنت مغربياً تعيش في برشلونة ولديك بطاقة إقامة طويلة الأمد، فإنك لا تستطيع التصويت في انتخابات 29 نوفمبر 2026، إلا إذا كنت قد حصلت على الجنسية الإسبانية وأصبحت مستوفياً للشروط القانونية للتصويت.

وهذا التمييز مهم جداً بالنسبة إلى المهاجرين، لأن التسجيل في البلدية (Empadronamiento) لا يمنح وحده الحق في المشاركة في الانتخابات العامة.

ما هو البرلمان الإسباني (Las Cortes Generales)؟

قبل شرح طريقة التصويت، يجب أولاً معرفة كيفية تنظيم النظام البرلماني في إسبانيا.

تعمل إسبانيا بنظام برلماني يتكون فيه البرلمان الوطني من غرفتين، ويطلق عليهما معاً اسم (Las Cortes Generales).

وهاتان الغرفتان هما مجلس النواب ومجلس الشيوخ.

وتتمثل المهام العامة للبرلمان الإسباني في ممارسة السلطة التشريعية، أي مناقشة القوانين وإقرارها، والموافقة على الميزانية العامة للدولة، ومراقبة عمل الحكومة ومحاسبتها سياسياً.

لكن وجود غرفتين لا يعني أن لهما الصلاحيات نفسها، فهناك اختلافات كبيرة بينهما، خصوصاً فيما يتعلق بتشكيل الحكومة والمصادقة على القوانين.

أولاً: ما هو مجلس النواب (Congreso de los Diputados) وما دوره؟

مجلس النواب هو الغرفة الأساسية في البرلمان الإسباني، ويعتبر المؤسسة الأكثر أهمية في تشكيل الحكومة ومراقبة عملها.

يتكون مجلس النواب من 350 نائباً (Diputados)، يتم اختيارهم مباشرة من طرف المواطنين الإسبان خلال الانتخابات العامة.

ويمثل هؤلاء النواب مختلف الدوائر الانتخابية في البلاد، ويعملون على مناقشة القوانين والتصويت عليها ومراقبة الحكومة.

ما هي أهم وظائف مجلس النواب؟

1. تشكيل الحكومة الإسبانية

من أهم صلاحيات مجلس النواب أنه الجهة التي تمنح الثقة لرئيس الحكومة الجديد (Presidente del Gobierno).

فبعد ظهور نتائج الانتخابات، لا يصبح رئيس الحزب الذي حصل على أكبر عدد من الأصوات رئيساً للحكومة تلقائياً.

بل يجب أن يحصل المرشح على ثقة مجلس النواب من خلال عملية تسمى (Investidura).

وسنشرح هذه العملية بالتفصيل لاحقاً.

2. المصادقة على القوانين

يقوم مجلس النواب بمناقشة مشاريع القوانين والتصويت عليها، بما في ذلك القوانين المتعلقة بالضرائب والعمل والهجرة والصحة والتعليم والسكن والضمان الاجتماعي.

وبعد الموافقة عليها، يتم إرسال النصوص التشريعية إلى مجلس الشيوخ لمراجعتها وفق الإجراءات الدستورية.

3. الموافقة على الميزانية العامة للدولة

من صلاحيات مجلس النواب مناقشة الميزانية العامة للدولة (Presupuestos Generales del Estado) والموافقة عليها.

وتحدد هذه الميزانية كيفية توزيع الأموال العامة على مختلف القطاعات، مثل الصحة والتعليم والبنية التحتية والدفاع والضمان الاجتماعي.

4. مراقبة عمل الحكومة

يستطيع النواب توجيه الأسئلة إلى رئيس الحكومة والوزراء، وطلب توضيحات حول القرارات الحكومية، ومناقشة السياسات التي تتبعها الحكومة.

كما يستطيع مجلس النواب، وفق الشروط الدستورية، سحب الثقة من الحكومة عن طريق التصويت على ملتمس الرقابة (Moción de Censura).

كيف يتم انتخاب أعضاء مجلس النواب في انتخابات 29 نوفمبر؟

يتم انتخاب أعضاء مجلس النواب عن طريق التصويت للقوائم الانتخابية التي تقدمها الأحزاب السياسية في كل دائرة انتخابية.

وتعتمد إسبانيا في هذه الانتخابات نظام التمثيل النسبي (Sistema Proporcional)، مع استعمال طريقة حساب المقاعد المعروفة باسم (Método D’Hondt).

ومن المهم معرفة أن الناخب لا يختار أسماء المرشحين بشكل فردي في ورقة مجلس النواب، وإنما يختار الحزب أو القائمة الانتخابية التي يريد التصويت لها.

وتكون قوائم الأحزاب مغلقة ومرتبة (Listas Cerradas y Bloqueadas)، بمعنى أن الناخب لا يستطيع تغيير ترتيب المرشحين أو اختيار شخص من حزب آخر.

كيف يتم توزيع 350 مقعداً في مجلس النواب؟

يتكون مجلس النواب من 350 مقعداً، ويتم توزيعها على الدوائر الانتخابية وفقاً للقواعد التالية:

  • تحصل كل واحدة من المقاطعات الإسبانية الخمسين على مقعدين كحد أدنى.
  • تحصل مدينتا سبتة ومليلية على مقعد واحد لكل منهما.
  • يتم توزيع المقاعد المتبقية على المقاطعات وفقاً لعدد السكان.

وبالتالي، فإن عدد النواب الذين يتم انتخابهم يختلف من مقاطعة إلى أخرى.

فالمقاطعات ذات الكثافة السكانية الكبيرة، مثل مدريد وبرشلونة، تحصل على عدد أكبر من المقاعد مقارنة بالمقاطعات الأقل سكاناً.

ما هي طريقة D’Hondt لاحتساب الأصوات؟

طريقة D’Hondt هي النظام الذي تستخدمه إسبانيا لتوزيع المقاعد بين الأحزاب السياسية في انتخابات مجلس النواب.

وتقوم هذه الطريقة على تقسيم عدد الأصوات التي حصل عليها كل حزب على الأرقام 1 ثم 2 ثم 3 ثم 4، وهكذا، حسب عدد المقاعد المخصصة للدائرة الانتخابية.

بعد ذلك، يتم ترتيب النتائج من الأكبر إلى الأصغر، وتمنح المقاعد للأرقام الأعلى حتى يتم توزيع جميع المقاعد المتاحة.

لكن قبل إجراء هذه العملية، يتم استبعاد القوائم التي لم تحصل على 3% على الأقل من الأصوات الصحيحة في الدائرة الانتخابية المعنية.

وتشمل الأصوات الصحيحة الأصوات الممنوحة للأحزاب والأصوات البيضاء (Votos en Blanco)، بينما لا تدخل الأصوات الباطلة (Votos Nulos) في هذا الحساب.

مثال مبسط:

لنفترض أن إحدى الدوائر الانتخابية لديها 5 مقاعد، وأن نتائج التصويت كانت كالتالي:

  • الحزب A: حصل على 100,000 صوت.
  • الحزب B: حصل على 60,000 صوت.
  • الحزب C: حصل على 40,000 صوت.

نقسم أصوات كل حزب على 1 و2 و3 و4 و5.

بالنسبة إلى الحزب A:

100,000 ÷ 1 = 100,000

100,000 ÷ 2 = 50,000

100,000 ÷ 3 = 33,333

100,000 ÷ 4 = 25,000

100,000 ÷ 5 = 20,000

بالنسبة إلى الحزب B:

60,000 ÷ 1 = 60,000

60,000 ÷ 2 = 30,000

60,000 ÷ 3 = 20,000

60,000 ÷ 4 = 15,000

60,000 ÷ 5 = 12,000

بالنسبة إلى الحزب C:

40,000 ÷ 1 = 40,000

40,000 ÷ 2 = 20,000

40,000 ÷ 3 = 13,333

40,000 ÷ 4 = 10,000

40,000 ÷ 5 = 8,000

نختار أكبر خمسة أرقام من جميع النتائج، وهي:

  1. 100,000 للحزب A.
  2. 60,000 للحزب B.
  3. 50,000 للحزب A.
  4. 40,000 للحزب C.
  5. 33,333 للحزب A.

وبالتالي تكون النتيجة:

  • الحزب A يحصل على 3 مقاعد.
  • الحزب B يحصل على مقعد واحد.
  • الحزب C يحصل على مقعد واحد.

هذا مثال توضيحي فقط لفهم طريقة الحساب، وليس نتيجة حقيقية لانتخابات 2026.

ثانياً: ما هو مجلس الشيوخ (Senado de España) وما دوره؟

مجلس الشيوخ هو الغرفة الثانية في البرلمان الإسباني، ويطلق عليه في الدستور الإسباني اسم (Cámara de Representación Territorial)، أي غرفة تمثيل الأقاليم والمناطق.

وتتمثل مهمته الأساسية في المشاركة في العملية التشريعية، ومراجعة القوانين التي يوافق عليها مجلس النواب، وتمثيل المصالح الإقليمية داخل البرلمان الوطني.

لكن مجلس الشيوخ لا يملك الصلاحيات نفسها التي يمتلكها مجلس النواب، خصوصاً فيما يتعلق بتشكيل الحكومة.

ما هي أهم وظائف مجلس الشيوخ؟

1. مراجعة القوانين

بعد موافقة مجلس النواب على مشروع قانون، يتم إرساله إلى مجلس الشيوخ لمناقشته ومراجعته.

ويستطيع مجلس الشيوخ الموافقة على القانون كما هو، أو اقتراح تعديلات عليه (Enmiendas)، أو استخدام حق النقض (Veto) وفق الشروط الدستورية.

لكن مجلس النواب يستطيع في النهاية تجاوز اعتراض مجلس الشيوخ وفق الشروط والأغلبية المحددة في الدستور.

2. تمثيل الأقاليم والمناطق الإسبانية

يهدف مجلس الشيوخ إلى تمثيل المصالح الإقليمية، ولهذا يشارك في مناقشة القضايا التي تهم المقاطعات والأقاليم ذات الحكم الذاتي (Comunidades Autónomas).

ومن بين المواضيع التي يمكن أن يناقشها القضايا المتعلقة بالتنسيق بين الأقاليم، وتوزيع الموارد، والعلاقات بين الحكومة المركزية وحكومات الأقاليم.

3. المشاركة في بعض القرارات الدستورية

يمتلك مجلس الشيوخ صلاحيات دستورية خاصة في بعض الملفات، ومن بينها الإجراءات المتعلقة بتطبيق المادة 155 من الدستور الإسباني، التي تسمح باتخاذ تدابير معينة تجاه إقليم لا يلتزم بالتزاماته الدستورية أو القانونية، وفق الشروط والإجراءات المحددة في الدستور.

4. المشاركة في مراقبة العمل الحكومي

يستطيع أعضاء مجلس الشيوخ توجيه الأسئلة ومناقشة السياسات الحكومية ومطالبة الوزراء بتقديم التوضيحات حول مختلف الملفات.

لكن يجب التأكيد أن مجلس الشيوخ ليس المؤسسة التي تمنح الثقة لرئيس الحكومة الإسبانية.

كم عدد أعضاء مجلس الشيوخ الإسباني؟

يختلف عدد أعضاء مجلس الشيوخ عن عدد أعضاء مجلس النواب.

ففي حين يتكون مجلس النواب من 350 نائباً، يتكون مجلس الشيوخ من أعضاء يتم اختيارهم بطريقتين مختلفتين:

الطريقة الأولى هي الانتخاب المباشر من طرف المواطنين خلال الانتخابات العامة.

والطريقة الثانية هي تعيين أعضاء من طرف برلمانات الأقاليم ذات الحكم الذاتي (Comunidades Autónomas).

ويتم انتخاب غالبية أعضاء مجلس الشيوخ مباشرة من طرف المواطنين.

أما عدد الأعضاء المعينين من طرف الأقاليم فيرتبط بعدد السكان، حيث يعين كل إقليم عضواً واحداً على الأقل، إضافة إلى أعضاء آخرين حسب عدد السكان وفق القواعد الدستورية.

ولهذا فإن العدد الإجمالي لأعضاء مجلس الشيوخ ليس ثابتاً بالضرورة مثل مجلس النواب.

كيف يتم انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ؟

تختلف طريقة انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ تماماً عن طريقة انتخاب أعضاء مجلس النواب.

ففي مجلس الشيوخ، لا يصوت الناخب لقائمة حزب مغلقة، بل يستطيع اختيار أسماء المرشحين الذين يريدهم بشكل مباشر.

ولهذا تسمى هذه الطريقة (Listas Abiertas)، أي القوائم المفتوحة.

ويحصل الناخب على ورقة تصويت بلون بني فاتح مائل إلى البيج تسمى (Papeleta Sepia).

وتتضمن هذه الورقة أسماء المرشحين والأحزاب التي ينتمون إليها، ويجب على الناخب وضع علامة بجانب أسماء الأشخاص الذين يريد اختيارهم.

كم عدد المرشحين الذين يمكن اختيارهم في ورقة مجلس الشيوخ؟

يعتمد عدد المرشحين الذين يستطيع الناخب اختيارهم على الدائرة الانتخابية التي ينتمي إليها.

في المقاطعات العادية التي تنتخب أربعة أعضاء في مجلس الشيوخ، يستطيع الناخب اختيار ثلاثة مرشحين كحد أقصى.

أما في الدوائر الانتخابية الخاصة، فيختلف العدد كما يلي:

  • في المقاطعات الإسبانية العادية: يمكن اختيار 3 مرشحين.
  • في جزيرتي غران كناريا ومايوركا وجزيرة تينيريفي: يمكن اختيار مرشحين اثنين.
  • في مدينتي سبتة ومليلية: يمكن اختيار مرشحين اثنين.
  • في الدوائر الانتخابية الجزرية الأخرى: يمكن اختيار مرشح واحد.

ومن المهم الانتباه إلى أن اختيار عدد أكبر من المسموح به يؤدي إلى بطلان التصويت في ورقة مجلس الشيوخ.

كما أن الناخب ليس ملزماً باختيار جميع المرشحين المسموح بهم، بل يستطيع اختيار مرشح واحد أو مرشحين أو ثلاثة، حسب الدائرة الانتخابية.

كيف يتم احتساب الأصوات في مجلس الشيوخ؟

على عكس مجلس النواب، لا يتم استعمال طريقة D’Hondt لتوزيع المقاعد الانتخابية المباشرة في مجلس الشيوخ.

بل يتم احتساب الأصوات التي حصل عليها كل مرشح بشكل فردي، ثم يتم ترتيب المرشحين حسب عدد الأصوات التي حصلوا عليها.

ويفوز المرشحون الذين يحصلون على أكبر عدد من الأصوات حتى يتم استكمال عدد المقاعد المخصصة للدائرة الانتخابية.

مثال:

لنفترض أن إحدى المقاطعات تنتخب أربعة أعضاء في مجلس الشيوخ، وأن نتائج التصويت كانت كالتالي:

  • المرشح الأول: 80,000 صوت.
  • المرشح الثاني: 75,000 صوت.
  • المرشح الثالث: 70,000 صوت.
  • المرشح الرابع: 65,000 صوت.
  • المرشح الخامس: 50,000 صوت.
  • المرشح السادس: 40,000 صوت.

في هذه الحالة، يفوز المرشحون الأربعة الذين حصلوا على أكبر عدد من الأصوات.

ولا يشترط أن ينتمي هؤلاء المرشحون الأربعة إلى الحزب نفسه.

فمن الممكن أن يفوز ثلاثة مرشحين من حزب معين ومرشح واحد من حزب آخر، أو أن يتم توزيع المقاعد بين عدة أحزاب.

وهذه إحدى أهم النقاط التي تميز طريقة التصويت في مجلس الشيوخ عن مجلس النواب.

ما الفرق بين ورقة التصويت البيضاء وورقة التصويت البنية Sepia؟

عند التوجه إلى مركز الاقتراع يوم 29 نوفمبر، ستجد أن هناك نوعين مختلفين من أوراق التصويت.

الأولى بيضاء ومخصصة لمجلس النواب، والثانية بنية فاتحة مائلة إلى البيج ومخصصة لمجلس الشيوخ.

ورقة التصويت البيضاء: Congreso de los Diputados

تستخدم الورقة البيضاء لاختيار الحزب السياسي الذي تريد أن يمثلك في مجلس النواب.

وتحتوي على أسماء الأحزاب والقوائم الانتخابية والمرشحين الذين تقدمهم كل جهة سياسية.

كل ما عليك فعله هو اختيار ورقة الحزب الذي تريد التصويت له ووضعها داخل الظرف الأبيض المخصص لها.

لا تحتاج إلى وضع علامة أمام أسماء المرشحين، ولا يمكنك تغيير ترتيب القائمة.

ورقة التصويت البنية: Senado de España

تستخدم الورقة البنية لاختيار المرشحين الذين تريدهم في مجلس الشيوخ.

وتحتوي على أسماء المرشحين وأحزابهم السياسية، مع مربعات صغيرة بجانب الأسماء.

يجب عليك وضع علامة في المربعات بجانب المرشحين الذين تريد اختيارهم.

وتذكر أن عدد المرشحين المسموح باختيارهم يختلف حسب الدائرة الانتخابية.

ومن الممكن أن تختار مرشحين ينتمون إلى أحزاب سياسية مختلفة، لأن التصويت في مجلس الشيوخ يتم للأشخاص وليس للقوائم المغلقة.

جدول يوضح الفرق بين مجلس النواب ومجلس الشيوخ

وجه المقارنةمجلس النوابمجلس الشيوخ
الاسم بالإسبانيةCongreso de los DiputadosSenado
نوع الغرفةالغرفة الأساسيةالغرفة الثانية
عدد الأعضاء350متغير
طريقة التصويتاختيار حزب أو قائمةاختيار مرشحين بأسمائهم
لون الورقةأبيضبني فاتح Sepia
نوع القوائممغلقة ومرتبةمفتوحة
طريقة احتساب المقاعدD’Hondtترتيب المرشحين حسب الأصوات
عدد المرشحين المختارينقائمة واحدةحسب الدائرة الانتخابية
تشكيل الحكومةيمنح الثقة لرئيس الحكومةلا يمنح الثقة
مراجعة القوانينيوافق على القوانينيراجعها ويقترح تعديلات أو نقضاً

كيف تصوت يوم 29 نوفمبر 2026 خطوة بخطوة؟

إذا كنت مواطناً إسبانياً وتستوفي شروط التصويت، يمكنك المشاركة في الانتخابات العامة عن طريق التصويت الحضوري (Voto Presencial).

وتتم العملية وفق الخطوات التالية:

الخطوة الأولى: معرفة مركز التصويت الخاص بك

قبل يوم الانتخابات، ستتلقى بطاقة انتخابية تسمى (Tarjeta Censal)، يتم إرسالها إلى عنوانك المسجل.

تحتوي هذه البطاقة على المعلومات التالية:

  • اسم مركز التصويت (Colegio Electoral).
  • رقم القسم الانتخابي (Sección).
  • رقم طاولة التصويت (Mesa Electoral).
  • عنوان المكان الذي يجب أن تتوجه إليه.

هذه البطاقة ليست ورقة التصويت نفسها، ولا تحتاج إلى تسليمها عند الإدلاء بصوتك، لكنها تساعدك على معرفة المكان الذي يجب أن تتوجه إليه.

ويمكنك أيضاً التحقق من معلومات تسجيلك الانتخابي عبر الخدمات الإلكترونية المتاحة.

الخطوة الثانية: التوجه إلى مركز التصويت

ستفتح مراكز التصويت يوم الأحد 29 نوفمبر 2026 ابتداءً من الساعة 9:00 صباحاً، وتغلق أبوابها عند الساعة 20:00 مساءً.

من الأفضل التوجه إلى المركز قبل وقت الإغلاق لتجنب الانتظار أو أي مشاكل غير متوقعة.

الخطوة الثالثة: إحضار وثيقة الهوية

عند وصولك إلى طاولة التصويت، سيطلب منك أعضاء اللجنة الانتخابية إثبات هويتك.

يمكنك استخدام إحدى الوثائق التالية:

  • بطاقة الهوية الإسبانية (DNI).
  • جواز السفر (Pasaporte).
  • رخصة السياقة الإسبانية (Permiso de Conducir).

ويجب أن تتضمن الوثيقة صورة شخصية تسمح بالتأكد من هويتك.

يمكن استعمال الوثائق الأصلية حتى إذا كانت منتهية الصلاحية، ما دامت تسمح بالتعرف على صاحبها، لكن لا تقبل النسخ المصورة بدلاً من الوثائق الأصلية.

كما يمكن استعمال DNI الرقمي عبر تطبيق MiDNI وفق الشروط المعتمدة.

الخطوة الرابعة: الحصول على ورقتي التصويت

بعد التأكد من هويتك، يمكنك أخذ ورقتي التصويت من الأماكن المخصصة داخل مركز الاقتراع.

ستحتاج إلى:

  • ورقة بيضاء (Papeleta Blanca) لمجلس النواب.
  • ورقة بنية (Papeleta Sepia) لمجلس الشيوخ.

ستجد أيضاً أظرفاً انتخابية مخصصة لكل ورقة.

الخطوة الخامسة: اختيار الحزب والمرشحين

بالنسبة إلى مجلس النواب، اختر ورقة الحزب الذي تريد التصويت له، ثم ضعها داخل الظرف الأبيض وأغلقه.

أما بالنسبة إلى مجلس الشيوخ، فاقرأ أسماء المرشحين جيداً، وضع علامة بجانب الأشخاص الذين تريد انتخابهم، مع احترام العدد الأقصى المسموح به في دائرتك الانتخابية.

بعد ذلك ضع الورقة البنية داخل الظرف المخصص لها.

الخطوة السادسة: وضع التصويت داخل صندوق الاقتراع

بعد تجهيز الظرفين، توجه إلى طاولة الاقتراع، ويمكنك إيداع الظرفين في الصندوقين المخصصين للتصويت، بعد التأكد من أن كل ورقة موجودة في ظرفها الصحيح.

وبذلك تكون قد انتهيت من المشاركة في الانتخابات العامة الإسبانية.

كيف تصوت في الانتخابات العامة عن طريق البريد (Voto por Correo)؟

إذا كنت مواطناً إسبانياً وتريد المشاركة في الانتخابات، ولكنك لا تستطيع الذهاب إلى مركز الاقتراع يوم 29 نوفمبر، يمكنك استعمال التصويت عن طريق البريد.

ويعتبر التصويت البريدي وسيلة قانونية تتيح للناخب المشاركة دون الحاجة إلى الحضور شخصياً يوم الانتخابات.

ما هو آخر أجل لطلب التصويت البريدي؟

بالنسبة إلى انتخابات 29 نوفمبر 2026، يمكن تقديم طلب التصويت البريدي حتى يوم 19 نوفمبر 2026.

ويمكن تقديم الطلب بطريقتين:

الطريقة الأولى: عبر الإنترنت

يمكنك تقديم الطلب إلكترونياً من خلال موقع Correos، باستعمال شهادة إلكترونية معترف بها.

الطريقة الثانية: في مكتب البريد

يمكنك التوجه شخصياً إلى أحد مكاتب Correos وتقديم طلب التصويت البريدي.

ويجب إثبات الهوية باستعمال DNI أو جواز السفر أو رخصة السياقة التي تستوفي شروط التعريف المعتمدة.

ماذا يحدث بعد طلب التصويت البريدي؟

بعد قبول طلبك، سترسل إليك الإدارة الانتخابية الوثائق اللازمة للتصويت إلى العنوان الذي حددته في الطلب.

وتتضمن الوثائق عادة:

  • شهادة التسجيل في السجل الانتخابي (Certificado de Inscripción en el Censo).
  • ورقة التصويت البيضاء الخاصة بمجلس النواب.
  • ورقة التصويت البنية الخاصة بمجلس الشيوخ.
  • الأظرف الانتخابية الخاصة بكل مجلس.
  • ظرفاً خارجياً موجهاً إلى رئيس مكتب الاقتراع.
  • وثائق وتعليمات توضح كيفية التصويت.

كيف تملأ أوراق التصويت البريدي؟

بالنسبة إلى مجلس النواب، تختار ورقة الحزب السياسي الذي تريد التصويت له، ثم تضعها داخل الظرف الأبيض.

أما بالنسبة إلى مجلس الشيوخ، فتضع علامة بجانب المرشحين الذين تريد اختيارهم في الورقة البنية، ثم تضعها داخل الظرف البني المخصص لها.

بعد ذلك تضع الظرفين الانتخابيين وشهادة التسجيل في السجل الانتخابي داخل الظرف الخارجي الموجه إلى رئيس طاولة الاقتراع.

ويجب اتباع التعليمات المرفقة بدقة حتى لا يصبح التصويت غير صالح.

ما هو آخر موعد لإرسال التصويت البريدي؟

آخر موعد لإرسال التصويت البريدي في هذه الانتخابات هو 25 نوفمبر 2026، عن طريق البريد المسجل (Correo Certificado).

ومن المهم عدم الانتظار حتى اليوم الأخير، حتى تتجنب أي تأخير أو مشكلة في إرسال الوثائق.

وبمجرد قبول طلب التصويت البريدي، لا يمكنك التوجه إلى مركز الاقتراع يوم 29 نوفمبر والتصويت مرة أخرى.

كيف يصوت الإسبان المقيمون خارج إسبانيا؟

يحق للمواطنين الإسبان المقيمين خارج البلاد المشاركة في الانتخابات العامة من خلال نظام خاص يسمى (CERA)، وهو سجل الناخبين الإسبان المقيمين في الخارج.

ويشمل هذا النظام المواطنين الإسبان الذين يعيشون بشكل دائم خارج إسبانيا والمسجلين في السجل القنصلي والانتخابي الخاص بهم.

ويمكنهم المشاركة في التصويت بإحدى الطريقتين:

التصويت عن طريق البريد:

يمكن إرسال التصويت إلى المكتب القنصلي الإسباني المختص وفق الآجال والإجراءات المحددة.

وبالنسبة إلى انتخابات 29 نوفمبر 2026، فإن آخر موعد لإرسال التصويت البريدي إلى القنصلية هو 24 نوفمبر.

التصويت حضورياً في القنصلية:

يمكن للمواطنين الإسبان المقيمين بالخارج وضع أصواتهم في صناديق الاقتراع الموجودة في السفارات والقنصليات أو المراكز المعتمدة.

وتم تحديد الفترة الممتدة من 21 إلى 26 نوفمبر 2026 لهذه العملية.

أما الإسبان الموجودون خارج البلاد بشكل مؤقت، وليسوا مسجلين كمقيمين دائمين في الخارج، فلهم إجراء مختلف يسمى (ERTA)، ويجب عليهم احترام الشروط والآجال الخاصة بهذه الفئة.

كيف يتم حساب الأصوات بعد إغلاق مراكز التصويت؟

بعد انتهاء عملية التصويت يوم 29 نوفمبر عند الساعة 20:00، تبدأ عملية فرز الأصوات (Escrutinio).

وتتم عملية الفرز في مكاتب الاقتراع، حيث يتم فتح صناديق التصويت وإحصاء الأصوات الموجودة داخلها.

ويتم فصل أوراق مجلس النواب عن أوراق مجلس الشيوخ، لأن لكل مجلس نظاماً انتخابياً مختلفاً.

احتساب أصوات مجلس النواب

يتم إحصاء الأصوات التي حصلت عليها كل قائمة انتخابية في كل دائرة انتخابية.

ثم يتم استبعاد القوائم التي لم تصل إلى الحد الأدنى القانوني، وهو 3% من الأصوات الصحيحة في الدائرة.

بعد ذلك يتم تطبيق طريقة D’Hondt لتوزيع المقاعد بين الأحزاب.

احتساب أصوات مجلس الشيوخ

يتم إحصاء الأصوات التي حصل عليها كل مرشح بشكل فردي.

ثم يتم ترتيب المرشحين من الأكثر حصولاً على الأصوات إلى الأقل.

ويتم منح المقاعد للمرشحين الذين حصلوا على أكبر عدد من الأصوات، وفق عدد المقاعد المخصصة لكل دائرة انتخابية.

ما الفرق بين التصويت الأبيض والتصويت الباطل؟

من المهم التمييز بين ثلاثة أنواع من التصويت في الانتخابات الإسبانية.

1. التصويت الصحيح (Voto Válido)

هو التصويت الذي يتم بطريقة صحيحة، سواء من خلال اختيار حزب سياسي أو مرشح وفق القواعد القانونية.

2. التصويت الأبيض (Voto en Blanco)

في مجلس النواب، يكون التصويت أبيض عندما يضع الناخب الظرف الانتخابي داخل صندوق الاقتراع دون وضع ورقة أي حزب بداخله.

وفي مجلس الشيوخ، يكون التصويت أبيض عندما يسلم الناخب الورقة دون وضع أي علامة أمام المرشحين.

ويعتبر التصويت الأبيض صوتاً صحيحاً، ويدخل في حساب الأصوات الصحيحة عند تحديد الحد الأدنى البالغ 3% في انتخابات مجلس النواب.

لكنه لا يمنح أي مقعد لأي حزب أو مرشح.

3. التصويت الباطل (Voto Nulo)

يكون التصويت باطلاً عندما لا يحترم الناخب الشروط القانونية للتصويت.

ومن أمثلة ذلك وضع ورقة غير رسمية أو إدخال أكثر من ورقة داخل الظرف في الحالات التي يؤدي فيها ذلك إلى بطلان التصويت، أو ارتكاب أخطاء في وضع العلامات على ورقة مجلس الشيوخ، مثل تجاوز العدد الأقصى المسموح به من المرشحين.

والتصويت الباطل لا يدخل ضمن الأصوات الصحيحة عند احتساب نسبة 3% الخاصة بمجلس النواب.

كيف يتم تشكيل الحكومة الإسبانية بعد انتخابات 29 نوفمبر 2026؟

هذه من أهم النقاط التي يجب فهمها عند الحديث عن الانتخابات العامة الإسبانية.

فالكثير من الناس يعتقدون أن الحزب الذي يحصل على أكبر عدد من الأصوات يصبح تلقائياً الحزب الحاكم، وأن زعيمه يصبح رئيس الحكومة.

لكن النظام البرلماني الإسباني لا يعمل بهذه الطريقة.

فبعد ظهور نتائج الانتخابات، تبدأ عملية تشكيل الحكومة من خلال مجلس النواب، وليس مجلس الشيوخ.

هل الحزب الذي يحصل على أكبر عدد من الأصوات يشكل الحكومة تلقائياً؟

لا.

الحزب الذي يحصل على أكبر عدد من المقاعد يكون في موقع سياسي قوي، لكنه لا يحصل تلقائياً على رئاسة الحكومة.

يجب أن يتمكن مرشحه من الحصول على ثقة مجلس النواب خلال جلسة التصويت على تنصيب رئيس الحكومة (Investidura).

وهذا يعني أن الحزب الذي يحتل المرتبة الثانية أو الثالثة يمكنه أيضاً تشكيل الحكومة إذا استطاع جمع الدعم البرلماني الكافي.

ما هي الأغلبية المطلقة في مجلس النواب؟

بما أن مجلس النواب يتكون من 350 نائباً، فإن الأغلبية المطلقة (Mayoría Absoluta) تتطلب الحصول على 176 صوتاً على الأقل.

إذا استطاع مرشح رئاسة الحكومة الحصول على 176 صوتاً مؤيداً في الجولة الأولى من التصويت، يتم تنصيبه رئيساً للحكومة.

لكن ماذا يحدث إذا لم يحصل أي مرشح على الأغلبية المطلقة؟

ينص الدستور الإسباني على إمكانية إجراء تصويت ثانٍ بعد 48 ساعة من التصويت الأول.

وفي الجولة الثانية، يكفي أن يحصل المرشح على أغلبية الأصوات المؤيدة مقارنة بالأصوات المعارضة، أي الأغلبية البسيطة (Mayoría Simple).

مثال على تشكيل الحكومة

لنفترض أن نتائج الانتخابات كانت كالتالي:

الحزبعدد المقاعد
الحزب A140
الحزب B120
الحزب C50
الحزب D25
أحزاب أخرى15
المجموع350

في هذه الحالة، لم يحصل أي حزب على الأغلبية المطلقة البالغة 176 مقعداً.

لكن يمكن للحزب A أن يتفاوض مع الحزب C والحزب D.

إذا اتفقوا على دعم مرشح واحد، سيكون مجموع مقاعدهم:

140 + 50 + 25 = 215 مقعداً.

وهذا يعني أن لديهم عدداً كافياً من المقاعد للحصول على الأغلبية المطلقة في مجلس النواب.

كما يمكن للحزب A أن يشكل حكومة بدعم أحزاب أخرى من خلال اتفاق سياسي أو دعم برلماني دون الدخول في الحكومة نفسها.

وفي المقابل، يمكن للأحزاب الأخرى الاتفاق على دعم مرشح مختلف، حتى لو لم يكن زعيم الحزب الذي حصل على أكبر عدد من المقاعد.

ما دور الملك في تشكيل الحكومة؟

بعد الانتخابات، يقوم الملك باستشارة ممثلي الأحزاب السياسية التي حصلت على تمثيل برلماني.

وبعد هذه المشاورات، يقترح مرشحاً لرئاسة الحكومة، ويتم تقديمه إلى مجلس النواب.

ثم يعرض المرشح برنامجه السياسي أمام النواب، ويطلب الحصول على ثقتهم.

إذا حصل على الأغلبية المطلقة في الجولة الأولى أو الأغلبية البسيطة في الجولة الثانية، يتم تنصيبه رئيساً للحكومة وفق الإجراءات الدستورية.

بعد ذلك، يتم تعيين الوزراء بناءً على اقتراح رئيس الحكومة.

ماذا يحدث إذا فشلت جميع محاولات تشكيل الحكومة؟

إذا لم يتمكن أي مرشح من الحصول على ثقة مجلس النواب خلال شهرين من أول تصويت للتنصيب، يتم حل مجلسي البرلمان والدعوة إلى انتخابات جديدة، وفقاً للإجراءات المنصوص عليها في الدستور الإسباني.

وهذا يعني أن إسبانيا قد تضطر إلى إجراء انتخابات عامة جديدة إذا فشلت الأحزاب في الاتفاق على تشكيل حكومة.

هل يشارك مجلس الشيوخ في اختيار رئيس الحكومة؟

لا.

رغم أن المواطنين يصوتون لاختيار أعضاء مجلس النواب ومجلس الشيوخ في اليوم نفسه، فإن عملية تنصيب رئيس الحكومة تتم داخل مجلس النواب فقط.

ولا يحتاج المرشح لرئاسة الحكومة إلى الحصول على موافقة مجلس الشيوخ حتى يصبح رئيساً للحكومة.

وهذه نقطة أساسية تميز النظام البرلماني الإسباني عن بعض الأنظمة الأخرى التي تمنح الغرفتين البرلمانيتين صلاحيات متساوية في تشكيل الحكومة.

هل يحق للعامل التغيب عن العمل للتصويت يوم 29 نوفمبر؟

نعم.

إذا كنت تعمل يوم الأحد 29 نوفمبر 2026، فإن القانون يوفر لك إمكانية الحصول على وقت مدفوع الأجر حتى تتمكن من ممارسة حقك في التصويت.

ويمكن أن يصل هذا الوقت إلى أربع ساعات، بحسب مدة يوم العمل والأنظمة المعمول بها.

أما إذا كنت تعمل بدوام مخفض، فيتم احتساب مدة الإذن بشكل يتناسب مع ساعات العمل.

ومن المهم أن تتواصل مع صاحب العمل لمعرفة كيفية تنظيم هذا الإذن، خصوصاً إذا كنت تعمل في المطاعم أو الفنادق أو المتاجر أو غيرها من القطاعات التي تستمر فيها الأنشطة خلال أيام الأحد.

هل التصويت إجباري في إسبانيا؟

لا.

التصويت في الانتخابات العامة الإسبانية حق وليس واجباً إجبارياً.

بمعنى أن المواطن الإسباني الذي يستوفي شروط التصويت يستطيع المشاركة في الانتخابات أو عدم المشاركة، ولا يتعرض لغرامة لمجرد عدم ذهابه إلى مركز الاقتراع.

كما لا يحق لأي شخص إجبار الناخب على التصويت لحزب معين أو الكشف عن الحزب الذي اختاره.

فالتصويت في إسبانيا حر وسري وطوعي.

الخلاصة: ما الذي يجب أن تعرفه قبل التصويت في انتخابات 29 نوفمبر 2026؟

تعتبر الانتخابات العامة الإسبانية يوم 29 نوفمبر 2026 فرصة للمواطنين الإسبان لاختيار ممثليهم داخل البرلمان وتحديد التوازن السياسي الذي سيؤثر على تشكيل الحكومة المقبلة.

لكن من المهم فهم أن الناخب لا يصوت مباشرة لرئيس الحكومة، وإنما يختار أعضاء مجلس النواب ومجلس الشيوخ.

وعند التوجه إلى مركز الاقتراع، يجب تذكر النقاط التالية:

  • الورقة البيضاء مخصصة لاختيار الحزب السياسي في مجلس النواب.
  • الورقة البنية Sepia مخصصة لاختيار المرشحين في مجلس الشيوخ.
  • في مجلس النواب يتم استعمال طريقة D’Hondt لتوزيع المقاعد.
  • في مجلس الشيوخ يتم اختيار المرشحين الذين يحصلون على أكبر عدد من الأصوات.
  • مجلس النواب هو الذي يمنح الثقة لرئيس الحكومة.
  • مجلس الشيوخ يشارك في العملية التشريعية ومراجعة القوانين وتمثيل الأقاليم.
  • الأغلبية المطلقة في مجلس النواب هي 176 مقعداً من أصل 350.
  • التصويت يبدأ الساعة 9:00 صباحاً وينتهي الساعة 20:00 مساءً.
  • آخر موعد لطلب التصويت البريدي هو 19 نوفمبر 2026.
  • آخر موعد لإرسال التصويت البريدي هو 25 نوفمبر 2026.

وأخيراً، يجب على الناخبين التأكد من مكان التصويت والوثائق المطلوبة قبل يوم الانتخابات، وقراءة التعليمات الموجودة على أوراق التصويت بعناية، خصوصاً ورقة مجلس الشيوخ، لأن طريقة اختيار المرشحين فيها تختلف عن طريقة التصويت للأحزاب في مجلس النواب.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى